Margarita's Story

Sociedad de Cirugia Correctiva para Niños
Noticias y reportes del progreso de CCSS - La historia de Margarita

Margarita
Margarita nacio en un pueblo indio en Mexico. Normalmente, el nacimiento de un niño esta considerado como una ocasion especial de celebrar, pero esto era diferente. Ella tenia labio leporino. Su padre estaba tan desepcionado y enojado que se emborracho y culpo a su esposa de haberle dado "un marrano" en vez de un hijo. Desde ese momento el reuso cualquier cosa relacionada con Margarita.

Aveces el llegaba ebrio a casa y llorando porque tenia una hija como Margarita. El no podia aceptar la tragedia de este defecto de nacimiento.

La voz llego al pueblo de Margarita que habia doctores en los Estados Unidos que podian ayudarle con su problema y se hicieron los arreglos por medio de CCSS para que viniera aqui para su cirugia. El viaje se realizo en una camioneta junto con otros 6 niños de los pueblos vecinos que tambien necesitaban cirugia. Fueron 1500 millas que tuvieron que recorrer atravesando grandes desiertos en Mexico para poder llegar a San Diego, California.

Su operacion fue un exito y Margarita fue otra niña completamente. Una vez que su padre miro el cambio, rogo lo perdonaran por lo mal que habia tratado a Margarita y a toda su familia. El les dijo que no soportaba lo que sentia con el defecto de Margarita. En su interior el mismo se maldecia, pero se desquitaba con ellos, con los mismos a quien el mas queria.

Nosotros pensamos constantemente en estas cirugias y sus exitos como milagros por la gran transformacion, no solo por los cambios cosmeticos en la cara, sino tambien por los cambios en la actitud de los pacientes, de su padres y amigos. Algunos dramaticos como el caso de Margarita, y algunos un poco menos, pero para nosotros todos son milagros por igual. El hacer tal diferencia en las vidas de la gente nos da una gran satisfacion que tambien nos sentimos participes de la misma.